译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
一个普通人却成(cheng)为(wei)千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯(bo)、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就(jiu)会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情(qing)急切,墨未磨浓。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入(ru)落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
21.察:明察。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
遽:就;急忙、匆忙。
379、皇:天。
5.骥(jì):良马,千里马。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
(56)不详:不善。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
凄怆:悲愁伤感。