译文
可人世间不如意的(de)事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫(mang)然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去(qu)了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
看到鳌山灯彩,引(yin)起了仙人流泪,
春光已匆匆过去了一半,目光所及(ji),繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑵飞桥:高桥。
课:这里作阅读解。