译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
等到(dao)殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我(wo)的心潮随着那(na)荡漾的湖水绵远悠长。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木(mu)凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧(qiao)啊我坚决不干。
魂魄归来吧!
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌(tang),清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯(wan)弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑤ 情知:深知,明知。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
1.吟:读,诵。
通:通达。
交横(héng):交错纵横。
⑺燃:燃烧