译文
深秋时节(jie),梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁(chou)。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
凤尾琴板(ban)刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的(de)乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发(fa),忽(hu)听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯(ken)接受。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
忽然,从远处传(chuan)来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮(sai)似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
裘:皮袍
⑧富:多
(7)玉瓯:玉制酒杯。