译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
尸骨曝露(lu)于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败(bai)坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
提起鸬鹚(ci)杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别(bie)处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同(tong)行,我还是感到烦闷(men)无聊。
红花多姿,绿叶茂密(mi),是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞(fei)翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
(71)制:规定。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
青山:指北固山。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
兰苑:美丽的园林,亦指西园。