译文
春(chun)风吹开桃李花(hua),物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中(zhong),看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
月亮仿佛与江水一起流(liu)失(shi),黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
农事确实要平时致力,
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小(xiao)径直奔神灵宫。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
鱼(yu)在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
③传檄:传送文书。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
日暮:黄昏时候。
⑶砌:台阶。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
(69)轩翥:高飞。