译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直(zhi)到天亮。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之(zhi)险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发(fa)生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多(duo)家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意(yi)和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪(yi)表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇(jiao)态可掬,惹人怜爱。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
[14]砾(lì):碎石。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
30.族:类。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。