译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人(ren)们爱惜。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅(yi)子上,慢慢倒酒以细饮。
有客人从(cong)南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不(bu)成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过(guo)二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
22募:招收。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。