译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不(bu)过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热(re)闹。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传(chuan)透。
酒喝得不痛快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫(mang)茫江水倒映着明月。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井(jing)得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁(shui)吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
炙:烤肉。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
(52)旍:旗帜。