译文
白日真黑夜假谁去(qu)分辨，从古到今的事无尽无休。
初冬时节，从十几个郡征来的良家子弟，一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万(wan)名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声，正要出门去迎接，哪知原来自己弄错了；
水深桥断难前进，大军徘徊半路上。
同看明月都该伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。
春风从未到过那里，朝廷的使者去得也很稀少。
我和采铅的工人，在荷花盛开的湖边洗浴。
草屋的茅檐又(you)低又小，溪边长满了碧绿的小草。
不知道腐臭的死鼠成了美味，竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
此(ci)时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬，那闪烁的星辰，把夜空辉映得一片璀璨!
现在如果把东西寄存在别人处，第二天就去取，可能得到，也可能得不到了。但晋国公自身修养德行，以求上天的福报，在几十年之后，得到了必然的回报。如同手持契约，亲手交接一样。我因(yin)此知道上天的意愿一定会展现的。
有洞庭湖边产的橘子作为水果，细切的鱼脍味美鲜嫩。
眼泪哭干了会露出头骨，但天地终归(gui)是无情的，不能改变这悲痛的安排。
秋风里万木凋零，君山上落叶纷飞；洞庭湖水与长天一色，浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒，敛起笑容，要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人，请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
牛羊践踏，大片春草变狼籍，
一眼望去故乡关河(he)相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉，恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催，新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡，有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里，有人在想我。
龙生龙，古松枝下无俗草，尽是芳香的兰花荪草。
欢聚和离散都是这样匆促，心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时将和谁相从？
注释
3 体：这里指诗文的风格而言。当时体：那个时代的风格体裁。
31、善举：慈善的事情。
（4）飞甍（蒙）：凌空欲飞的屋脊。甍，屋脊。驰道：专供皇帝行走的御道。
112.揖辞让：古代射礼，射者执弓挟矢以相揖，又相辞让，而后升射。
（09）“对床夜雨”句，傅本注：“子由幼从子瞻读书，未尝一日相舍。既仕，将宦游四方，子由尝读韦苏州诗，有‘那知风雨夜，复此对床眠。’恻然感之，乃相约早退，为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时，与子由别于郑州西门外，马上赋诗一首，有‘寒灯相对记畴昔，夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句：追念过去兄弟一起生活——对床而卧，夜听雨声的情景，并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下，山林家园之中，指退隐之处。
②穷谷，深谷也。