译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的(de)尤物,成为人民的祸害。
这分别的地方,有(you)楼台,紧靠着又(you)高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什(shi)么了。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
(33)迁路: 迁徙途中。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
实:填满,装满。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
沾色:加上颜色。
④凭寄:寄托。