译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
君王将(jiang)派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
突然惊起又回过头来,心有(you)怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
远方宾客踏着田间小路(lu),一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈(tan)心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我非常庆幸,就用这(zhe)首诗歌来表达自己内心的志向。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪(lang)急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
须:等到;需要。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。