译文
明知(zhi)道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不(bu)怜她饥寒。
回乐峰前的(de)沙地白得像雪,受降城外的月色有(you)如秋霜。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
在千(qian)里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离(li)开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬(pa)下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
5、见:看见。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑦遮莫:尽管,任凭。