译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身(shen)世不争,更叹这世间无情。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏(hun)。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般(ban)袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双(shuang)双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞(fei)行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古(gu)来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。