译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成(cheng)功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现(xian)今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真(zhen)人回还。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
当年的青山(江山)依然(ran)存在,太阳依然日升日落。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
返回故居不再离乡背井。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱(tuo)掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑤飘:一作“漂”。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
(2)责:要求。
⒅款曲:衷情。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。