译文
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我的邻居严伯昌(chang),曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼(hu)它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念(nian)奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金(jin)山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
飞鸿:指鸿雁。
28宇内:天下
17.翳(yì):遮蔽。
堂:厅堂
休矣,算了吧。