译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江(jiang)心的沙洲,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云(yun)端。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星(xing)掠过。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿(fang)佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事(shi)业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵(he)呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
白日真黑夜假谁去分辨(bian),从古到今的事无尽无休。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
扫(sao)除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
⑧魂销:极度悲伤。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
⑸可怜:这里作可爱解。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
22、下:下达。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。