译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
为何亲自为武王(wang)谋,奠定周朝后又发叹息?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登(deng)登。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦(lu)和(he)苦竹缭绕丛生。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高(gao)高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯(ku)的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
魂啊不要去西方!
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
(12)旦:早晨,天亮。
⑤玉盆:指荷叶。
远:表示距离。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
畜积︰蓄积。