译文
魂魄归来吧!
月照松林更觉夜晚清凉,风(feng)声泉声共鸣分外清晰。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
你的(de)厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
魂魄归来吧!
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
不久被皇帝征召,忽然感到(dao)大志可得到展伸。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负(fu)担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉(diao)我潭上的田,暂时缓解(jie)一下债”。我很高(gao)兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
⑧风流:高尚的品格和气节。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。