译文
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行(xing)出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达(da)自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
是友人从京城给我寄了诗来。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
三叠泉如银河倒挂三石梁。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万(wan)物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
只需趁兴游赏
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜(shuang)雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
邙山墓地的白杨树(shu),长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
羁思(sì):客居他乡的思绪。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。