译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿(er)私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互(hu)相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受(shou)到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻(xun)问,正好任票骑将军出击(ji)匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着(zhuo)弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
21、茹:吃。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。