译文
天神太一(yi)赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的(de)汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美(mei)酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
为何他能杀君自(zi)立,忠名更加显著光大?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
寒食节过后,酒醒反而因思(si)乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老(lao)朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
那深沉哀怨的曲调,连(lian)坚硬的金石都为之(zhi)感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向(xiang)那高远无垠的地方。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
其二:
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。