译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧(mu)。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯(hou)之子风度也翩翩。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
树下就是她的家,门(men)里露出她翠绿的钗钿。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍(huang)然间心里忆起长安城。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
不知寄托了(liao)多少秋凉悲声!
秋天到了,西北边塞的风光(guang)和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉(chen)沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升(sheng)起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
(26)式:语助词。
5.以:用
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。