译文
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在(zai)兰(lan)溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下(xia)刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传(chuan)出。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
鸡声嘹亮(liang),茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
天上升起一轮明月,
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
槁(gǎo)暴(pù)
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
(43)固:顽固。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”