译文
尸骨遍野血流成(cheng)河,叛军叛臣都把官封。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目(mu),令人神伤(shang)。我伫立已(yi)久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
你还记得(de)当(dang)时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
海外来客(ke)们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
清:这里是凄清的意思。
(18)亦:也
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
②银灯:表明灯火辉煌。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。