译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就(jiu)不易通行。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀(huai)广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁(yan)正翱翔云天。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得(de)上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹(ji)的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
仔(zi)细望去,平原之上又新增了众多新坟,
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
(10)靡:浪费,奢侈
志在高山 :心中想到高山。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
⑵形容:形体和容貌。