译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
结交朋友的离离合合就如(ru)同身在(zai)梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了(liao)。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡(xiang)。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女(nv)伴祭奠江神。
饮一杯浊酒,不(bu)由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪(xian)那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌(qiang)笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切(qie)倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
交横(héng):交错纵横。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑤神祇:天神和地神。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。