译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长(chang)夜映的光芒万丈……
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
对着客人清(qing)唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
更有那白鹭千点观不(bu)尽,穿过云烟来向这画中飞。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面(mian)前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟(wei)有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
95、希圣:希望达到圣人境地。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
边声:边界上的警报声。