译文
家乡既已(yi)一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
一个晴朗的日子,斜阳(yang)低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我曾在洛(luo)阳做官观赏过那里的奇花异草,
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
不是今年才这样,
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它(ta)研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后(hou),情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
(17)妆镜台:梳妆台。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”