译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
微风(feng)(feng)吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小(xiao)船在夜里孤零地停泊着。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉(jue),水光山色与菰蒲草共显娇娆。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
醉梦(meng)里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
秀美的是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂(tang)之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
41.驱:驱赶。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。