译文
月圆之(zhi)夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们(men)刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
天(tian)地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞(lin)介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日(ri)两人作别泪泣成行。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗(ma)?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。