译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我(wo)(wo)离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
可是(shi)(shi)他们不(bu)念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为(wei)学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
清澈(che)的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
细雨止后
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
形:形体。魁然:壮伟的样子。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。