译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女住在台上。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定(ding)要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里(li),冲击着龙(long)门。
我想(xiang)排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
仿(fang)佛是通晓诗人我的心思。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
(4)辟:邪僻。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”