译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
小小少(shao)(shao)年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin),绣着多彩的芙(fu)蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲(bei)伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲(qu),其乐融融。
注释
夜阑:夜尽。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑷万骑:借指孙刘联军。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
②四方:指各处;天下。
清:这里是凄清的意思。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。