译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地(di)其旁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱(chang),音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那(na)里去寻找他们的踪影?
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
这里的欢乐说(shuo)不尽。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我在郊野(ye)坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
昔日游历的依稀脚印,
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
解腕:斩断手腕。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
③绛蜡:指红蜡烛。
206、稼:庄稼。
持:拿着。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。