译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底(di)。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水(shui),两情相(xiang)爱相知。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公(gong)文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说(shuo):有什么简陋的呢?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
在大沙漠里握(wo)雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民(min)们居住的毡帐一般。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
容忍司马之位我日增悲愤。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
(43)悬绝:相差极远。
⑤霁:雨止天晴。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。