译文
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌(ge)一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭(qiao)的山谷。白发长达三千丈,是因为愁(chou)才长得这样长。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
这一切的一切,都将近结束了……
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫(mang)然。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵(he)呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么(me)呢?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
然后散向人间,弄得满天花飞。
匈奴还没有被灭(mie)亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
⒀瘦:一作“度”。
眸:眼珠。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
③两三航:两三只船。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
⑤兼胜:都好,同样好。