译文
现如今的政治局面(mian)酷似当年,历史循环,让人悲伤!
一(yi)年年过去,白(bai)头发不断添新,
告急信从北方频频传来(lai),游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎(ying)着风浪归去。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液(ye)池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横(heng)卧。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
魂魄归来吧!
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
王孙:盼其归来之人的代称。
⒀掣(chè):拉,拽。
68犯:冒。