译文
刚才出东门的时候,就不想着再(zai)回来了。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
手拿宝剑,平定万里(li)江山;
可是没(mei)有人为它编织锦绣障泥(ni),
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男(nan)子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
倩:请。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
12或:有人
绮罗香:史达祖创调。
⑦千门万户:指众多的人家。
奉:承奉