译文
作者现在(zai)是四处漂泊随行(xing)处且行乐,一年一年的(de)过去了也不见。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
夕阳渐渐地失去了光泽,从(cong)西边落下。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存(cun)谁亡,只看天(tian)意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民(min)高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑤思量:思念。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
(31)释辞:放弃辞令。
⑧韵:声音相应和。
20.爱:吝啬
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
④说(yuè悦):同“悦”。