译文
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
石岭关山的(de)小路呵,
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
手攀松桂,触云而行,
翡翠蒸锅端出香喷的紫(zi)驼峰,水晶圆盘送来(lai)肥美的白鱼鲜。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人(ren)物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想(xiang)当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
荆轲(ke)追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态(tai)。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑧泣:泪水。
217. 卧:卧室,寝宫。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(30)缅:思貌。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
中庭:屋前的院子。