译文
往昔的种种情事好(hao)像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
一再地回想当年的幽(you)会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春(chun),怎么会那样忍心?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和(he)五味使其更加芳馨。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
使:出使
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
14、度(duó):衡量。
8、清渊:深水。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
22.齐死生:生与死没有差别。