译文
病体虚弱消瘦(shou),以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人(ren)客居在万里之外的成都江边。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只(zhi)要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶(e)人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响(xiang),将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
蔡侯是淡薄名利(li)的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟(yo)麟呵!
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
直到它高耸入云,人们才说它高。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
⑸胡为:何为,为什么。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
殊不畏:一点儿也不害怕。
志:志向。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。