译文
下空惆怅。
江(jiang)南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
叹君也是个倜傥之才,气质品格(ge)冠群英。
百年共有三万六干日(ri),我要每天都畅饮它三百杯。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老(lao)的渡口(kou),遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
驾(jia)起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
大(da)禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
6.穷:尽,使达到极点。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。