译文
长江(jiang)滚滚东去,下有(you)蛟龙发怒,掀起波浪(lang);你这次乘着扁(bian)舟离去,何时才能回还?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶(e)无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水(shui)从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本(ben)就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打(da)交道。
齐宣王只是笑却不说话。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
哑哑争飞,占枝朝阳。
穆公在生时同三良(liang)就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
32、抚:趁。
19.二子:指嵇康和吕安。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。