译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水(shui)(shui)相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
生时有一杯酒就(jiu)应尽情(qing)欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我只好和他们暂时结(jie)成酒伴,要行(xing)乐就必须把美好的春光抓紧。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那(na)就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
我用树木的根编结茝草(cao),再把薜荔花蕊穿在一起。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
⑵阳月:阴历十月。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑩浑似:简直像。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
(14)具区:太湖的古称。