译文
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
双雁生死相许的深情连上天(tian)也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面(mian)前讴狂。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老(lao)翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖(tie),在邺(ye)县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝(chao)阳。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。