译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干(gan)出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错(cuo)了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲(duo)避。
为何(he)纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦(qin)筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼(lou),为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处(chu)传来断断续续的号角声。
注释
⑸匆匆:形容时间匆促。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。