译文
酒至半酣您又发出(chu)江涛海啸的(de)歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
昔日石人何在,空余荒草野(ye)径。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过(guo)。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清(qing)澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄(huang)沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
请你不要(yao)推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⑻掣(chè):抽取。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
〔居无何〕停了不久。