译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
海边的尖山(shan)(shan)好像利剑锋芒,到秋天处处割断(duan)人的愁肠。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有(you)人可以到。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
想来江山之外,看尽烟云发生。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
明知这不是在梦中,可我的心仍(reng)在摇摆不踏实。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
仰观:瞻仰。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。